Nhiều
học viên gặp rất nhiều khó khăn trong kỹ năng nghe nói tiếng anh vì
chưa hiểu trọng âm của một từ cũng như ngữ điệu khi nói câu.
SUNNYVIETNAM mời các bạn cùng tham khảo qua một vài chia sẻ dưới đây
nhé:
I.
Trọng âm, ngữ điệu
Tiếng Việt là ngôn ngữ đơn âm tiết
và có thanh điệu. Đặc điểm này của tiếng Việt gây cản trở rất lớn trong quá
trình học tiếng Anh, một ngôn ngữ đa âm tiết với những đặc tính phức tạp về
trọng âm, ngữ điệu.
- Trọng âm của từ:
Trong tiếng Anh, những từ hai âm
tiết trở lên luôn có một âm tiết được phát âm khác biệt hẳn so với những âm
tiết còn lại về độ dài, độ lớn, độ cao.
Climate /’klaimit/, event /i’vent/, expensive /ik’spensiv/
Cũng cần lưu ý rằng một số từ có thể
có hai trọng âm, trọng âm chính và trọng âm phụ.
Examplify /ig’zempli,fai/
Mặc dù có một số nguyên tắc về việc
xác định trọng âm trong từ nhưng tiếng Anh là một ngôn ngữ có rất nhiều ngoại
lệ nên khi học tiếng Anh người học cần được giáo viên hướng dẫn và truyền cho những bikip dễ nhớ, dễ thuộc. Tra từ điển có thể giúp người
học biết được chính xác trọng âm của từ.
b. Trọng âm của câu
Ngoài trọng âm trong từ tiếng Anh
còn có trọng âm của câu. Nghĩa là một số từ trong chuỗi lời nói được phát âm
mạnh hơn so với những từ còn lại.
Những từ được nhấn mạnh trong chuỗi
lời nói thường là những từ miêu tả nghĩa một cách độc lập như: danh từ (shirt,
flower, people…), động từ chính (do, eat, read, travel…) trạng từ (rapidly,
fluently, correctly…), tính từ (lovely, nice, beautiful…), từ để hỏi (what, why,
who…).
Những từ không được nhấn trong chuỗi
lời nói là những từ chức năng như: giới từ (in, on, at…), mạo từ (a, an, the…),
trợ động từ (must, can, have…), đại từ (he, she, it…), từ nối (and, but, or…),
đại từ quan hệ (which, what, when…).
Ngữ
điệu
Ngữ điệu trong tiếng Anh không phức
tạp như vấn đề trọng âm. Đây là đặc điểm chúng ta không thể thấy trong từ điển
nhưng có thể luyện được khi nghe và thực hành các bài hội thoại. Khi nghe nhiều
các phát ngôn trong cuộc sống hàng ngày, người học tiếng Anh có thể nhận thấy
rằng:
+ Người nói thường có xu hướng
lên giọng ở trọng âm chính của câu và xuống giọng ở cuối câu đối với những câu
trần thuật, câu yêu cầu hay câu hỏi bắt đầu bằng từ để hỏi.We love children.Get
out of my life!What did you buy?
+ Với các câu hỏi đảo trợ động
từ, người nói thường lên giọng ở cuối câu. Việc lên giọng này cũng được thực
hiện khi người nói dùng câu trần thuật với mục đích để hỏi.Can you swim?
+ Với những câu hỏi đuôi, có
thể lên hoặc xuống giọng ở cuối câu, sự lên xuống này quyết định ý nghĩa của
câu.
You broke the vase, didn’t you?
(Xuống giọng ở cuối câu khi người nói chờ đợi sự đồng ý của người nghe.)You
broke the vase, didn’t you? (Lên giọng ở cuối câu khi người nói muốn hỏi thông
tin.)
II.
Cách nối các từ trong chuỗi lời nói:
+
Phụ âm – nguyên âm
Về nguyên tắc, khi có một phụ âm
đứng trước một nguyên âm, đọc nối phụ âm với nguyên âm.
Ví dụ “mark up”,bạn đọc liền chứ
không tách rời 2 từ (/ma:k k٨p/).
Tuy nhiên, điều này không phải dễ,
nhất là đối với những từ tận cùng bằng nguyên âm không được phát âm, ví dụ:
“leave (it)” đọc là /li:v vit/; “Middle (East)”, /midlli:st/,…
Hoặc đối với những cụm từ viết tắt,
ví dụ “LA” (Los Angeles) phải đọc là /el lei/; “MA” (Master of Arts), /em mei/…
Lưu ý: khi một phụ âm có gió đứng
trước nguyên âm, trước khi bạn nối với nguyên âm, bạn phải chuyển phụ âm đó
sang phụ âm không gió tương ứng. Ví dụ “laugh” được phát âm là /f/ tận cùng,
nhưng nếu bạn dùng trong một cụm từ, ví dụ “laugh at someone”, bạn phải chuyển
âm /f/ thành /v/ và đọc là /la:v væt/
+
Phụ âm – phụ âm
Khi một từ kết thúc là một trong các
phụ âm /p/, /b/, /t/, /d/, /k/,/g/ theo sau là các từ bắt đầu là một phụ âm thì
việc phát âm các âm trên sẽ không được thực hiện.Bad- judge stop- trying keep-
speaking/d/-/dʒ / /p/-/t/ /p/-/s/Các âm /d/, /p/ trong các ví dụ trên sẽ bị
nuốt đi (không được phát âm)
+
Nối các âm giống nhau
Khi các phụ âm ở cuối từ trước chính
là phụ âm ở đầu từ sau ta có xu hướng phát âm những âm này thành một phụ âm kéo
dài.
Top- position black- cat big-
girl/p/-/p/ /k/ – /k/ /g/-/g/
Các âm /p/, /k/, /g/ chỉ được phát
âm một lần nhưng kéo dài.
+
Nguyên âm đứng trước nguyên âm
Điều này có thể rất mới mẻ với nhiều
người.Về nguyên tắc, bạn sẽ thêm một phụ âm vào giữa 2 nguyên âm để nối.
Có 2 quy tắc để thêm phụ âm như sau:
- Đối với nguyên âm tròn môi (khi
phát âm, môi bạn nhìn giống hình chữ “O&rdquo , ví dụ: “OU”, “U”, “AU”,…
bạn cần thêm phụ âm “W” vào giữa. Ví dụ “do it” sẽ được đọc là /du: wit/.
- Đối với nguyên âm dài môi (khi phát
âm, môi bạn kéo dài sang 2 bên) ví dụ: “E”, “I”, “EI”,… bạn thêm phụ âm“Y” vào
giữa. Ví dụ: “I ask” sẽ được đọc là /ai ya:sk/.Bạn thử áp dụng 2 quy tắc này để
phát âm: USA /ju wes sei/, VOA /vi you wei/, XO
+
Các trường hợp đặc biệt
- Chữ U hoặc Y, đứng sau chữ cái T,
phải được phát âm là /ch/, vd: not yet /’not chet/; picture /’pikchə/.
- Chữ cái U hoặc Y, đứng sau chữ cái
D, phải được phát âm là /dj/, vd: education /edju:’keiòn/.
- Phụ âm T, nằm giữa 2 nguyên âm và
không là trọng âm, phải được phát âm là /D/, vd. trong từ tomato /tou’meidou/;
trong câu I go to school /ai gou də sku:l/.
Để hiểu được những điều trên, nhất định SUNNYVIETNAM (Ms. Phương) sẽ hướng dẫn cho bạn thật rõ làm thế nào để có thể phiên âm như vậy.
ACE thân mến, việc học trọng âm ngữ điệu tương đối khó đối với đa số học viên vì từ trước đến nay các học viên thường nói từ tiếng anh theo cách bắt chước (sai cố hữu), việc học này được ví như việc học những bản nhạc qua cách đánh đàn, hát những câu theo đúng nốt thăng trầm....NHƯNG MỌI CHUYỆN SẼ RẤT ĐƠN GIẢN khi chúng ta được tìm hiểu tại SUNNYVIETNAM qua những bài học đầy thú vị và thiết thực. Chúng tôi tin rằng bất kì ai đã đến đều hiểu rằng không gì có thể đơn giản hóa hơn những bài học ở đây.
Để hiểu được những điều trên, nhất định SUNNYVIETNAM (Ms. Phương) sẽ hướng dẫn cho bạn thật rõ làm thế nào để có thể phiên âm như vậy.
ACE thân mến, việc học trọng âm ngữ điệu tương đối khó đối với đa số học viên vì từ trước đến nay các học viên thường nói từ tiếng anh theo cách bắt chước (sai cố hữu), việc học này được ví như việc học những bản nhạc qua cách đánh đàn, hát những câu theo đúng nốt thăng trầm....NHƯNG MỌI CHUYỆN SẼ RẤT ĐƠN GIẢN khi chúng ta được tìm hiểu tại SUNNYVIETNAM qua những bài học đầy thú vị và thiết thực. Chúng tôi tin rằng bất kì ai đã đến đều hiểu rằng không gì có thể đơn giản hóa hơn những bài học ở đây.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
dangphuongvietnam@yahoo.com